Nationalisme

A l'heure des elections europeennes, nos nations et leurs partis ont parfois du mal a deleguer a l'Union Europeenne ce qu'ils considerent comme leurs propres prerogatives.
Le clavier sans accents duquel j'ecris ne me fait pourtant pas me sentir moins europeenne.
Ma boite aux lettres anglaise, ou plutot la fente dans la porte qui en fait office, ont recu deux tracts, tous deux eurosceptiques.
Parmi les partis qui refusent l'Union, le BNP- le sigle dans sa globalite: British National Party.
Le British National Party pourrait pourtant se sentir europen tant il a de cousins dans les autres contrees de l'Union. Je ne suis pas en France mais j'imagine.
Voici donc un echantillon des arguments de BNP, British National Party comme vous l'aurez compris.


 Traduction rapide, parce qu'un tel tract merite d'etre europeanise:
Nous disons tout haut ce que VOUS pensez tout bas
Non a la loi dictee par l'Union Europeenne et a l'Euro
Non a l'immigration et au chomage
Non a l'impot fort et a la division de le Grande Bretagne
OUI a ce que les britaniques passent en premier
Les emplois britaniques aux travailleurs britaniques
Parce que NOUS en avons gagne le droit

Ces propos auraient pu etre tenus n'importe ou ailleurs en Europe.
Au Royaume Uni aussi l'immigration peut etre assimilee au chomage
Au Royaume Uni aussi l'immigration peut etre la cause de tous les maux
Le BNP imprime egalement un avion de chasse sur ses tracts accompagne du slogan 'la bataille pour le Royaume Uni continue'.
L'Union Europeenne prone la solidarite, pas la guerre. L'Union Europeenne a ete fondee justement pour mettre fin a l'absurdite des guerres, pour rappeler qu'un anglais comme un allemands a droit au titre d'etre humain.
L'Union Europeenne veut realiser un nouveau systeme de gouvernance dans un monde ou il est absurde que seuls les etats aient un pouvoir formel.
L'Union Europeenne ne veut pas dire appauvrissement des cultures ni la perte d'un sentiment citoyen national. La 'British pride' (la fierte britannique) defendue par le BNP n'est en aucun cas menacee, elle est au contraire une part d'une culture multiculturelle.
L'Union Europeenne